Evidencia de bendición que a través del tiempo permanece. ¿Estás dejando huellas de bendición en tu vida?

Puerta de San Juan

Esta captura de imagen fue antes de que el árbol fuera arrancado por el huracán María, en octubre de 2017. De todas las imágenes tomadas, esta es la única que tiene una vista frontal destacando la entra histórica.

Esta puerta fue construida entre 1635-1641 por el Capitán General Iñigo de la Mota Sarmiento, quien dejara su escudo de armas esculpido a ambos lados del real.

La puerta tiene 16 pies de alto y 20 pies de espesor y lo lleva al romántico Paseo La Princesa.

La inscripción encima dice "Benedictus Oui Venit In Nomine Domini", que se traduce como "Bienvenidos los que vienen en nombre de Dios", haciendo clara referencia a la Biblia, en la entrada triunfal de Jesús en Jerusalén, Marcos 11:9, y Juan 12:13.

Nombrada en honor a San Juan Bautista, la Puerta de San Juan (Puerta de San Juan) fue originalmente una de las cinco entradas a la ciudad que se usaban para proteger sus calles de los invasores y cada puerta tiene su propia función única. Hoy, esta imponente entrada roja y blanca que está escondida en el muro de piedra circundante de la ciudad ofrece una forma verdaderamente mágica de ingresar y explorar la capital de Puerto Rico.

La construcción de un sistema masivo de murallas alrededor de la ciudad de San Juan inició en 1634. La región sur fue la primera en amurallarse y el proceso se extendió hasta el siglo XVIII cuando se completó el lado norte.
 

Commentary by the author Victor de los Santos Alemañy

Evidence of blessing that through time remains. Are you leaving traces of blessing in your life?

Saint John's Gate

This image capture was before the tree was uprooted by Hurricane Maria in October 2017. Of all the images taken, this is the only one that has a front view highlighting the historic entrance.

This door was built between 1635-1641 by Captain General Iñigo de la Mota Sarmiento, who left his coat of arms sculpted on both sides of the real one.

The gate is 16 feet high and 20 feet thick and leads you to the romantic Paseo La Princesa.

The inscription above reads "Benedictus Oui Venit In Nomine Domini", which translates as "Welcome those who come in the name of God", making a clear reference to the Bible, in the triumphal entry of Jesus into Jerusalem, Mark 11:9, and John 12:13.

Named after Saint John the Baptist, the Puerta de San Juan (Puerta de San Juan) was originally one of five entrances to the city used to protect its streets from invaders and each gate has its own unique function. Today, this imposing red and white entrance that is hidden in the surrounding stone wall of the city offers a truly magical way to enter and explore the capital of Puerto Rico.

The construction of a massive system of walls around the city of San Juan began in 1634. The southern region was the first to be walled and the process lasted until the 18th century when the northern side was completed.